You MUST use the official sfml 2.3 libraries with the precompiled tgui version! If you use another SFML version, then you will have to recompile TGUI.
Open the Project Properties.
In both debug and release mode, add the include and library directories.
In both debug and release mode (this time seperately), you must add the library to link with.
When linking statically it will of course become tgui-s.lib and tgui-s-d.lib.
The order of linking is also important: first sfml, then tgui.
When linking dynamically, don’t forget to copy the needed dlls to the directory where your compiled executable is.
You should now be able to use TGUI.